> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-privilege-worker-scope-pinning.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=8c3709ef29ebe88f3aa3985a5f6ed530" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=72b0dda5012b8ea88a559d6a89ee1794 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=de98692cd91690e40351f4c3519057ec 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=af3f2e62128358e27732ad2419f36bd6 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=d55a20ba945b3f03cfdcacabec9e1037 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=93c8d1480eef5b8be9cd684ef0cd8c52 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/osgeCp-npEoc2_Lw/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=osgeCp-npEoc2_Lw&q=85&s=a74f0887595360863136c6056b0ea9e3 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=54f49bf4381b491d03ccb203d67575e4" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=18fd351e4a977d5ad4ff52d5465bd1c3 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=f4c67d2e87f8f33ad393b246c4daec31 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=22313dd9d56e19350a80408ffd7ce8ee 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=f686fe3c840f15a711e14e607a49b4d9 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=27bc9bda789513784a9c1620d5dcc5ba 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tS4RIV1FQ5ModQ1t/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=tS4RIV1FQ5ModQ1t&q=85&s=b8c2477a3785b3760d224fdedd096b9a 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=de88335818cfc60693e2daab8d3c8b10" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=d0411affb5c0d603a3196405eeee9c1e 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=36d4e74124450b36daf6985dc70b7c9d 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=19f7f1ac14e3bc31e0892e710e7a7f6a 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=c1a32f417606df7bc267e0623c620cb6 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=6ab8b13e52fda3dfdf9e9518917b2193 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-privilege-worker-scope-pinning/tDMl_Goupj4GRwJ4/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=tDMl_Goupj4GRwJ4&q=85&s=297da766cbce2ada02b5d90fce4af5a6 2500w" />
</Frame>
